La importancia del contexto cultural del alumno para un docente indigena

 

  Yaanin ná a tik tuláakal ba'ax ku meentik máak yéetel ba'ax yojel mejen palalo'o'bo, u cha'abal u beeta'al je'e ba'axe' u tia'al páajtal áantaj yaan ta u tia'al u nojoch u naatik tial'o tsiik'i u wiikilil kuxtal.

   Le' beetik ajkansaj tia'al u ma'alobtal u meyaj yéetel mejen palalo'o'bo yéetel kaanbal u najil xook.



   Ajkansaj:  X Genny Candelaria López Hernández



   El conocimiento del contexto cultural de los niños nos permite saber como podemos trabajar, para poder atenderlos considerando sus necesidades y respetando su forma de vida familiar.

   El contexto cultural de los niños debe ser para mejorar el trabajo y sus  aprendizajes en la escuela.

JACH MALO'OB LE A TS'ÍIBO' TA MEENTAJO' AJ KA'ANSAJ XGENNY, TUMEN BEYO' TO'ON AJ KA'ANSAJO'ONE' JE'EL U PÁAJTAL KA'ANSIK TU BEEL LE PAALALO'OBO'.BEY XAAN U TIA'AL U MA'ALO'OB KAAMBAL TI TU NAJIL XOOK YÉETEL U KA'ANSIKO'OB U LÁAK'TSILO'OB.

AJ KA'ANSAJ: MELINDA BELIN UC NAAL 

ESTA BIEN LO QUE ESCRIBIÓ MAESTRA GENNY, PORQUE ASI NOSOTROS LOS MAESTROS PODEMOS ENSEÑAR BIEN  A LOS NIÑOS Y PARA QUE APRENDAN MEJOR EN LA ESCUELA Y QUE ELLOS LE ENSEÑEN A SU FAMILIA LO QUE HACEN.
ESCRIBIO LA MAESTRA MELINDA BELIN UC NAAL.