TEMA 5. FORMAS DE ORGANIZACIÓN COMUNITARIA PARA LAS NUEVAS FAMILIAS.IN K´ABAE´: MARÍA LETICIA JURADO QUEH

TEMA 5. FORMAS DE ORGANIZACIÓN COMUNITARIA PARA LAS NUEVAS FAMILIAS

Hoy en día las familias forman parte de la sociedad es por ello que hay que mencionar que durante los últimos años han tenido varios cambios en su organización, por ejemplo escasamente se puede observar familias extensas así como también en el ámbito del trabajo se puede decir que se ha logrado darle la importancia de la incorporación de la mujer en el trabajo laboral.

Pero en las familias de la vida comunitaria, aun se rescatan tradiciones y costumbres que distinguen y asen único a un lugar. En el pueblo de pomuch aún se realizan los novenarios es una forma de organización comunitaria que se tene para el rescate de estas tradiciones.

JO’ WAYS MEYAJ. JEJELAS MUCHTALIL LE TUM LAKTSILOB

le kinoba le laktsilob jach kaabet tia’ le nojoch muchtal kuxtal.

bey tuno tsok u jach kex pajal u much yan kubao, bejlae ilik le xipalob yeetel le ch’upalob kan u tsoklo belob chen ku yantal junp’éel wua k’aa p’éel u palalob mina’an maax ka yanak yaab u palaal je’ bix uche’.

bexan belae taan ilik yan koole ku mentik u meyaj xiibi.

ti le laktsilob kajanob ti mejen  u itsil ku kanankob, je bix u miatsil u kajil pomuch, ti le in kassala’ leilia ku mentae le gremio’ob ku payalchita k’uj tial u tuubo le laaktsilo’ob u paolal beyo ma’ taan u tuubul

COMENTARIO

Acerca del trabajo de la maestra Martha, puedo mencionar que los gremios son tradiciones que se realizan con frecuencia por el camino real y transmiten con mucha relevancia las creencias que se tiene hacia el santo del cual se venera en el pueblo.

IN T´AAN

ti’ u meyaj le aj kansa x-martha tene tin walik beyo le gremio miatsil kajal kaabet u mentaa yeetel kananti u yu’ubul beyo’ ku payalchitak u nojoch u junp’éel kajal tu’ux kajano’on

CONCLUSIÓN

Las formas de organización comunitaria, transmiten creencias y costumbres que se deben rescatar y preservar por generación y será la base para que se conozca la historia de los lugares ya que nuestra gente día a día va olvidando las costumbres y tradiciones que nos distingue y orgullece de ser campechanos.

TSOK T’AAN

Le jejelas much meyaj ku mentaj ti le mejen kasilob ku yaan koon ti’al kanantik u miatsil beyo key manak yabach kinobe´ leylie je u men miatsil kuxan wua tan kan jujumpit ku kimi.

le u miatil make ku mentika maalobil yeetel a kaaotaa ulakon tanxil kajilob.